ominous

ominous
adjective
(of evil omen) ominös; (worrying) beunruhigend
* * *
['ominəs]
adjective
(giving a suggestion about something bad that is going to happen: an ominous cloud; an ominous silence.) unheilvoll
- academic.ru/89613/ominously">ominously
* * *
omi·nous
[ˈɒmɪnəs, AM ˈɑ:mə-]
adj unheilvoll
\ominous implications verhängnisvolle Auswirkungen
\ominous silence ominöses Schweigen geh
* * *
['ɒmɪnəs]
adj
bedrohlich, ominös; event, appearance also drohend; look, voice also Unheil verkündend, unheilschwanger; sign also verhängnisvoll; sky bedrohlich

that's ominous — das lässt nichts Gutes ahnen

that sounds/looks ominous (fig) — das verspricht nichts Gutes

* * *
ominous [ˈɒmınəs; US ˈɑm-] adj (adv ominously) ominös, unheilvoll:
that’s ominous das lässt nichts Gutes ahnen
* * *
adjective
(of evil omen) ominös; (worrying) beunruhigend
* * *
adj.
ahnungsvoll adj.
ominös adj.
unheilvoll adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ominous — ominous, portentous, fateful, inauspicious, unpropitious basically mean having a menacing or threatening character or quality. What is ominous has or seems to have the character of an omen, especially of an omen forecasting evil; the term… …   New Dictionary of Synonyms

  • Ominous — Om i*nous, a. [L. ominosus, fr. omen. See {Omen}.] Of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen; significant; portentous; formerly used both in a favorable and unfavorable sense; now chiefly in the latter; foreboding or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ominous — [äm′ə nəs] adj. [L ominosus] of or serving as an omen; esp., having the character of an evil omen; threatening; sinister ominously adv. ominousness n. SYN. OMINOUS implies a threatening character but does not necessarily connote a disastrous… …   English World dictionary

  • ominous — I adjective adverse, alarming, augurial, auspicial, baleful, bodeful, dangerous, dark, depressing, dire, direful, disastrous, dismaying, dispiriting, disquieting, disturbing, divinatory, fatidic, fatidical, fear inspiring, fearful, forbidding,… …   Law dictionary

  • ominous — (adj.) 1580s, from L. ominosus full of foreboding, from omen (gen. ominis) foreboding (see OMEN (Cf. omen)). Related: Ominousness …   Etymology dictionary

  • ominous — [adj] menacing, foreboding apocalyptic, augural, baleful, baneful, clouded, dangerous, dark, dire, direful, dismal, doomed, doomful, fateful, fearful, forbidding, gloomy, grim, haunting, hostile, ill boding, ill fated, impending, inauspicious,… …   New thesaurus

  • ominous — ► ADJECTIVE ▪ giving the worrying impression that something bad is going to happen. DERIVATIVES ominously adverb ominousness noun. ORIGIN Latin ominosus, from omen omen …   English terms dictionary

  • ominous — adjective ominous clouds Syn: threatening, menacing, baleful, forbidding, sinister, inauspicious, unpropitious, unfavorable, unpromising; portentous, foreboding, fateful, premonitory; black, dark, gloomy; formal minatory; literary direful; rare… …   Thesaurus of popular words

  • ominous — ominously, adv. ominousness, n. /om euh neuhs/, adj. 1. portending evil or harm; foreboding; threatening; inauspicious: an ominous bank of dark clouds. 2. having the significance of an omen. [1580 90; < L ominosus portentous, equiv. to omin (s.… …   Universalium

  • ominous — adjective Date: 1580 being or exhibiting an omen ; portentous; especially foreboding or foreshadowing evil ; inauspicious • ominously adverb • ominousness noun Synonyms: ominous, portentous, fateful mean havi …   New Collegiate Dictionary

  • ominous — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. inauspicious, bodeful, fateful. See warning, prediction, threat. Ant., unthreatening. II (Roget s IV) modif. Syn. foreboding, portentous, threatening, forbidding, fateful, baleful, menacing,… …   English dictionary for students

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”